译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘(yuan)未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹(mo)去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快(kuai)乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
莺歌燕语预报了临近新(xin)年,马邑龙堆是几千里的疆边。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
235.悒(yì):不愉快。
④石磴(dēng):台阶。
有顷:一会
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。