译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
“太白”“天狼”失守,薛(xue)举加倍猖狂。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
春(chun)天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
水精帘(lian)在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
丘迟拜上:陈大将军(jun)足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总(zong)传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个(ge)个细数。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑼飘零:凋谢;凋零。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑹西风:指秋风。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”