译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪(hong)水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后(hou),音讯颜容两渺茫。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四(si)下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方(fang)法。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
过去的去了
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
把遍地野草都变成茂密的庄稼(jia),
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
玉勒:马络头。指代马。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑦岑寂:寂静。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
停:停留。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。