译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
假如不是跟他梦中欢会呀,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
六(liu)七处堂屋一座挨着一座,梁栋(dong)和(he)屋檐相互联接伸延。
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨(yu);吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
36言之:之,音节助词,无实义。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑷著花:开花。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
鬟(huán):总发也。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……