译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思(si)更加浓烈。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的(de)群山。
十五岁才舒展(zhan)眉头,愿意永远和你在一起。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
抒(shu)发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高(gao)望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
12.是:这
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。