译文
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵(duo)把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与(yu)湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
一阵急雨即将收束(shu)春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
明天又一个明天,明天何等的多。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便(bian)不称其为云。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得(de)到了皇上的激赏。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
斑鸠说(shuo):“如果你能改变(bian)叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
极:穷尽,消失。
16. 之:他们,代“士”。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。