译文
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着(zhuo)印绶走出明光宫。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
拿(na)过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个(ge)破筐。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守(shou)寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树(shu)林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
还有其他无数类似的伤心惨事,
夜静更深,月光只照亮了人家(jia)房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
自裁:自杀。
⑺门:门前。
⑶栊:窗户。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。