译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
跟随驺从离(li)开游乐苑,
哪家的游子今晚坐着(zhuo)小(xiao)船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
西湖的夏日天空白云万里(li),微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
完成百礼供祭飧。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸(an)划(hua)动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
③ 流潦(liǎo):道路积水。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。