译文
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落(luo)日(ri)浑圆。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为(wei)(wei)我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似(si)乎是在责怪我违背誓言与其分离。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
11、相向:相对。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。