译文
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个(ge)汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼(hu)后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽(yan)而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
溪(xi)水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染(ran)鬓。
我本来就最爱(ai)游赏名山,面对此景心胸更宽广。
他天天把相会的佳期耽误。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
完成百礼供祭飧。
注释
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。