译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声(sheng)长叹。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大(da)亮时(shi),宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
④破雁:吹散大雁的行列。
诚:实在,确实。
〔70〕暂:突然。