译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也(ye)愁白了头。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你要详细地把你看到(dao)的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样(yang)混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
夜凉如(ru)水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑤细柳:指军营。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
暗香:指幽香。
(29)章:通“彰”,显著。