译文
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
夜,无(wu)视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不(bu)忍(ren)享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱(ling)蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过(guo)你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
树林深处,常见到麋鹿出没。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑤团圆:译作“团团”。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。