译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生(sheng)活。
西边的山峦起(qi)(qi)嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长(chang)的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映(ying)在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如(ru)鹤立鸡群。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪(xue)厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
违背准绳而改从错误。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
(53)生理:生计,生活。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
(22)阍(音昏)人:守门人
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
99、人主:君主。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。