译文
凄凉叹息啊(a)微寒袭人,悲怆啊去(qu)新地(di)离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
三更时分,雨打梧桐。那(na)淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
有一树梅花凌寒早开,枝条(tiao)洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
祈愿红日朗照天地啊。
正想要率领轻骑一路追(zhui)杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野(ye)外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来祝贺我军凯旋。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
②逐:跟随。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
②疏疏:稀疏。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑺植:倚。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。