译文
清澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着(zhuo)亮光,我到洞庭湖采白蘋。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了(liao)许多。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌(ge)颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬(yang)周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
远远望见仙人正在彩云里,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
涵煦:滋润教化。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。