译文
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
吴(wu)县、长洲两县的县治,在(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻(qing)罗画扇。夜已深,人已静(jing),我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
舒缓的笳(jia)声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
白露降下沾浥百(bai)草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
33.逐:追赶,这里指追击。
金:指钲一类铜制打击乐器。
妩媚:潇洒多姿。
沽:买也。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。