译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
金石可镂(lòu)
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看(kan),更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地(di)方(fang)不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑(yi)后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以(yi)被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还(huan)来得及回到镜湖边(bian)的山阴故家。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
披风:在风中散开。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
示:给……看。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。