译文
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在(zai)读起来感觉已(yi)经没有什么新意了。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
有人说:“韩公(gong)远离京城(cheng)约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
为了什么事长久留我在边塞?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
高高的昆仑山有常年不化(hua)的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
2、京师:京城,国都、长安。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑷罗巾:丝制手巾。
买花钱:旧指狎妓费用。