译文
大将军威严地屹立发号施令,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎(zen)么不怜她饥寒。
习池的风景已与当年不同了(liao),不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉(lian)颇老矣,饭都(du)吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
除夕守岁一直坐到三更尽(jin),回乡之路远隔万里长路狭。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒(jiao)精米去接他。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑤踟蹰:逗留。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
367、腾:飞驰。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
夫子:对晏子的尊称。