译文
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
长久被官职所缚不得自由, 有(you)幸这次被贬谪来到南夷。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一(yi)切俱已消逝,令人无限感伤。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱(bao)着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟(jing)对鹓雏的爱好也猜忌不休。
秋风凌清,秋月明朗。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意(yi)思)。宗元向您问好。
注释
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
升:登上。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
6.何当:什么时候。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
14、济:救济。