译文
时光不可倒流,那日神驾御的(de)(de)六龙天车不停循环。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
后来他因受奸人(ren)(ren)诬陷而被赐金放还,途中(zhong)与我相遇。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真(zhen)正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空(kong)空地目送,边塞的鸿雁飞去。
岁月匆匆就将(jiang)到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
老百姓呆不住了便抛家别业,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
为了什么事长久留我在边塞?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
16.硕茂:高大茂盛。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。