译文
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长(chang),人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
葛草长得长又长,漫山遍谷(gu)都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊(a)织粗布,做衣穿着不厌弃。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
魂啊不要前去!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
①八归:姜夔自度曲。
11 稍稍:渐渐。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”