译文
山(shan)里的(de)水果都很散乱细小,到处混(hun)杂生长着橡(xiang)树和山栗。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
一家人欢欢喜喜在(zai)《南池》李郢 古诗继续垂钓。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎(shen)约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑷遍绕:环绕一遍。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑻瓯(ōu):杯子。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
及:等到。
⑥断魂:形容极其哀伤。