译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到(dao)西边村落那边的(de)落日。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不(bu)如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
他天天把相会的佳期耽误。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢(ne)?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收(shou)割的那一天。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
86.夷犹:犹豫不进。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑺韵胜:优雅美好。
百尺楼:意中人所居的闺楼。