译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄(xiao)。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
瑟瑟的秋风吹(chui)动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
你要去的地方远在巍(wei)峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖(qi)息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找(zhao)到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
11、老子:老夫,作者自指。
3.辽邈(miǎo):辽远。