译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也(ye)难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀(huai)留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而(er)满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢(gan)将我欺凌!
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
今夜是一年中的最(zui)后一个夜晚,我还在万里之(zhi)外作客飘零未能回转家门。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
接(jie)着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
112、过:过分。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
277、筳(tíng):小竹片。