译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独(du)自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的麦!多(duo)年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
(二)
只有关山的冷月,伴随(sui)你孤苦凄凉。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
[110]灵体:指洛神。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
②画楼:华丽的楼阁。
富:富丽。