译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道(dao)士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡(wang)。)
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
那西方驰来了谁家男儿,自(zi)说是新近里立功封官,
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
浓密的树阴(yin)隔断了暑气,正(zheng)是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
遗体遮蔽在九泉(quan)之下,芳名感动千古之人。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
(1)之:往。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
1、华灯:装饰华丽的灯台。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
239.集命:指皇天将赐天命。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
⑼浴:洗身,洗澡。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
5.以:用