译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨(can)痛,
凤凰鸟一(yi)离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
满目破碎,大好(hao)河山谁摧毁?
交了不好的运气我(wo)又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他(ta)的故乡三巴。
老百姓从此没有哀叹处。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀(yao)人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
①南山:指庐山。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
14.罴(pí):棕熊。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
元戎:军事元帅。