译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
“魂啊回来吧!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
自古来河北山西的豪杰,
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸(an)边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心(xin)。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
望一眼家乡的山水呵,
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉(quan)……
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
辱:侮辱
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。