译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
枝条最顶端的(de)木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我真想让掌管春天的神长久做主,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋(qiu)去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道(dao)将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
这庙已经很久没(mei)有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
朝(chao)廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢(qiang)部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
置:立。
⑦暇日:空闲。