译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我在京城里结交的都是些豪杰义(yi)士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共(gong)死。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模(mo)糊不辨。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面(mian)八方。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听(ting)细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
⑨折中:调和取证。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(27)伟服:华丽的服饰。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。