译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
她说“鲧太刚直不(bu)顾性命,结果被杀死在羽山荒野(ye)。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙(pi)鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把(ba)它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
总征:普遍征召。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
③公:指王翱。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。