译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的(de)家务劳动。
原野的泥(ni)土释放出肥力,
具有如此盛大的美德,被(bei)世俗牵累横加秽名。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
这时因为(wei)战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋(xi)蟀在低吟着。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风(feng)吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
(16)离人:此处指思妇。
(3)缘饰:修饰