译文
想(xiang)到海天之外去寻找明月,
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉(xi)戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春(chun)。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
窗(chuang)外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树(shu)枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
冬天的余寒未尽,草木(mu)的生机却已萌发。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘(cheng)木兰舟(zhou)在湖中泛游。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(二)
(64)盖:同“盍”,何。