译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两(liang)两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船(chuan)正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
派遣帷车迎你归来(lai),空空而去空空而返。
一道残阳渐沉江中(zhong),半(ban)江碧绿半江艳红。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔(pan)绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
日月依序交替,星辰循轨运行。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
5.行杯:谓传杯饮酒。
衾(qīn钦):被子。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
(17)公寝:国君住的宫室。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
5、遐:远
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑶吴王:指吴王夫差。