译文
就算在(zai)长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上(shang)在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相(xiang)思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首(shou)恸哭,为了我而沾(zhan)湿衣襟,洒落泪水。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
树前点(dian)上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
去:离开
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
(11)章章:显著的样子