译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的(de)人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给(gei)我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着(zhuo)艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平(ping)安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限(xian)遥远。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍(zhen)贵的年少青春。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
醒醒:清楚;清醒。
语:告诉。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
苟:如果,要是。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。