译文
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣(ming)。
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩(hao)渺的洞庭湖。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起(qi)荆门往东与九江相通。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
湘南的天气多风多雨,风雨正(zheng)在送(song)走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹(chui)奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清(qing)冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
金阙岩前双峰矗立入云端,
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
⑧冶者:打铁的人。
雨:这里用作动词,下雨。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
①况:赏赐。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
②事长征:从军远征。