译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在(zai)千里,没有地方跟她诉说心中(zhong)的凄凉悲伤。即使相逢也(ye)应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
大散关的皑(ai)皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
从军应该选谁呢?击响宝剑(jian)高(gao)声歌唱正在这个时候。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
巍(wei)巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。