译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯(guan)通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
出门时搔着满头的白发(fa),悔恨辜负自己平生之志。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还(huan)要走一日路程。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
②紧把:紧紧握住。
⑷树深:树丛深处。
【二州牧伯】
毕:此指读书结束
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。