译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天(tian)。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖(ti)离开这里后,还有人来过否?多少在建业新(xin)亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
长期被娇惯,心气比天高。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
何况秋风已经劲吹,山(shan)(shan)山飘零枯黄秋叶。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
老鹰说:你们别高兴太早(zao),我迟早还要飞上万里云霄。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
(30)禁省:官内。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
濯(zhuó):洗涤。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。