译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
攀上日观(guan)峰,凭栏望东海。
但到了这个时候,忽然才顿悟(wu)自己的身世原来也(ye)和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩(cai)云,借走月亮。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
9.北定:将北方平定。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
111、榻(tà):坐具。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。