译文
万(wan)里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了(liao)青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新(xin)月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画(hua)笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投(tou)足都非常妩媚可爱。
上帝告诉巫阳说(shuo):
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
58、数化:多次变化。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
(3)宝玦:玉佩。
⑽脉脉:绵长深厚。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。