译文
白昼缓缓拖长
记住西湖的西岸,春日最美的山(shan)隈,就是那空明的翠(cui)微,如烟的云霏。算(suan)起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿(yan)着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落(luo)泪水。
他不知道怎么(me)掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
秋色(se)连天,平原万里。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然(ran)不动?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史(shi)极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
画为灰尘蚀,真义已难明。
早知潮水的涨落这么守信,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
(30)居闲:指公事清闲。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
芙蕖:即莲花。