译文
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前(qian),总算还是春天吧。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着(zhuo)麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更(geng)象汉初韩国的张良。当年他随刘(liu)邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从(cong)而更添感伤惆怅。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
端午(wu)佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩(yan)门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
(112)亿——猜测。
闼:门。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
太原:即并州,唐时隶河东道。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
③九江:今江西九江市。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。