译文
海内连年战乱,几(ji)个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只(zhi)我一人好不凄怆?
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的(de)忧思如(ru)蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来(lai),寒月照着孤寂的人。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
14.乃:却,竟然。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。