译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
高崖上飞腾直落的瀑布好(hao)像有几千尺,让人恍惚以(yi)为银河从天上泻落到人间。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏(shi)璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊(yi)尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆(fu)辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
见此胜景岂不乐(le)?难以自制思绪分。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
2.先:先前。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
【日薄西山】
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
④佳会:美好的聚会。
泣:小声哭。