译文
不论(lun)是离(li)开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人(ren)。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
昨晚我裙带忽然松(song)弛解(jie)开,早晨又看见蟢子双双飞来。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
桃李花得(de)日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
68、绝:落尽。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
试花:形容刚开花。
②未:什么时候。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。